De camino a Barcelona
El largo viaje a Barcelona, un total de ocho horas de vuelo, parecieron cortas gracias a Carlos Ruiz Zafón. Casi termino La Sombra del Viento y me quedé con el deseo de continuar leyendo para saber que pasaríá con Daniel y Julián. Pero llegó el momento de llegar a la ciudad, tomar el autobus y el tren, encontrar mi alojamiento, y visitar por primera vez a la Universidd de Barcelona.
Sentí que regresaba a una ciudad que ya conocíá, aunque fuera muy poco, me parecía familiar. Leer a Ruiz Zafón me permitió conocer a la ciudad desde lejos, los nombres de las calles, sus plazas, y la ciudad metropolitana con sus negocios de familia. Los edificios me recordaban a mi San Juan de Puerto Rico!
Parece que será difícil mantenerme entre libros, preparándome para mis exámenes. Mi itinerario en Barcelona deberá incluir un poco de la ciudad que me llama como si sólo fuera una turista.
Traducción del 20 de diciembre de 2005.
 |  |
Sentí que regresaba a una ciudad que ya conocíá, aunque fuera muy poco, me parecía familiar. Leer a Ruiz Zafón me permitió conocer a la ciudad desde lejos, los nombres de las calles, sus plazas, y la ciudad metropolitana con sus negocios de familia. Los edificios me recordaban a mi San Juan de Puerto Rico!
Parece que será difícil mantenerme entre libros, preparándome para mis exámenes. Mi itinerario en Barcelona deberá incluir un poco de la ciudad que me llama como si sólo fuera una turista.
Traducción del 20 de diciembre de 2005.
posted by Madeline at
1:32 PM
0 Comentario:
Post a Comment
<< Inicio